更新時間:2023-10-23 16:19:31作者:admin2
1.《勇敢的心》
2.《my heart go on》
3《the south wind》
4.《漫步神秘園》
5.《lord mayo》
6《the black rose》
一般所指的愛爾蘭風笛就是Uilleann pipes
Uilleann pipes 目前中國的翻譯有烏琳管,尤里安風笛,愛爾蘭肘風笛,前兩個為音譯,最后那個為意譯,本篇文章我們采用愛爾蘭肘風笛這個翻譯。Uillean這個詞在愛爾蘭語里的意思是“胳膊肘”。關于這個風笛名字起源有這些說法:
1.Uilleann pipe是本來被叫做Union pipes 。第一次它被稱作Unoin pipe是在18世紀末,或許表示它將演奏管,蜂鳴管和校音器鏈接到了一起。
2.另一種觀點是它曾被廣泛的演奏于英格蘭,蘇格蘭,愛爾蘭。
3.Uilleann這個術語是20世紀初出現的,正確的發音是以illen結尾的。 一位愛爾蘭音樂學家William Henry Grattan Flood,認為Uilleann 這個名字源自愛爾蘭語“肘”。他引證了1600年出版的莎士比亞的《威尼斯商人》一書的表達“woollen pipes”(羊毛風笛)的出現。這種理論引起了兩位早期的古文物研究者的爭論。
4.還有人認為,或許Uilleann是對union這個詞拼寫的有意違反,或許意在含蓄的反抗英國的統治。
下面我們介紹一下愛爾蘭肘風笛(Uilleann pipes)的具體情況
Uilleann pipes是愛爾蘭的特有的風笛。尤里安風笛是靠一個夾在右胳膊和腰部的風箱給風笛的袋子供氣的。就像其他風笛(例如諾森伯利亞風笛,蘇格蘭小風笛)一樣風箱的設計不僅僅可以使得演奏者不需用嘴吹起節省了力氣,還可以保證進入氣囊的空氣都是干燥的,從而保護風笛的簧片不受潮起空氣的氧化。因而有些風笛演奏者甚至可以邊演奏邊演唱。
Uilleann pipe因為其甜美的音色寬廣的音域而有別其他的風笛,它的音域達到了2個全八度音階,聲音混合了演奏管,蜂鳴管,校音器,具有獨一無二的音質。校音器關閉的按鍵能夠通過演奏者手腕的動作被打開,使得當需要的時候它能演奏出有節奏和音。演奏管也可以表演斷唱,通過把演奏管的底部壓在膝蓋上,來堵住演奏管底部的氣孔,當去掉需要時,可以隨時打開和關閉。如果一個音孔在下一個音孔打開前被堵上了,就產生了斷唱的效果,因為當沒有空氣溢出的時候,聲音就完全停止了。
Uilleann pipe有著不同于高地大風笛 愛爾蘭戰地風笛或者意大利風笛的獨特和音效果,聽上去更加甜美閑適。Uilleann pipe 通常室內演奏,并且總是坐著被演奏的。
歷史族源
目前被廣泛承認的愛爾蘭最早的風笛是和當今的蘇格蘭高地大風笛很類似的一風笛,這種古來的愛爾蘭風笛1920年被定名做愛爾蘭戰地風笛(Irish Warpipes) 或者愛爾蘭戰地大風笛(Great Irish Warpipes)愛爾蘭語中稱這種樂器為píob mhór (great pipes).大風笛
Uilleann pipe和Union pipe均發展于18世紀早期,這些風笛被當時的一些繪畫和雕刻刻畫了下來。大約在18世紀早期,諾森波里亞風笛已經被改進成了現在的樣子。一份出現在1750年的關于風笛的指南文獻管這種早期的Uilleann pipes 為田園風笛或者Newbagpipe。田園風笛是靠風箱來供氣的,演奏起來既可以站著也能坐著。圓錐形的演奏管被提起在膝蓋上被叫做演奏連唱,演奏管被壓緊在膝蓋上被叫做演奏斷唱。早期的田園風笛有兩根蜂鳴管,不久后又被添加了一個校音器。18世紀和19世紀初期,Uilleann pipe的改進是在愛爾蘭和大不列顛島的藝術家的相互借鑒的基礎上進行的。現存遺留下來的最早的Uilleann pipe可追溯至18是下半葉,但是這個年代或許也并不可靠。
演奏的時候演奏者雙手緊握演奏管Pipe Chanter ,就像吹笛子一樣,通過改Pipe Chanter 上面的氣孔,來改變音符.至于如何使用regulators 校音器,靠的是表演者的手腕來撥開調音管上的簧片,不過我還真是沒見過他們用手腕撥簧片.