更新時間：2025-11-15 15:10:36作者：佚名
墨爾本在語言方面百花齊放（圖/《時代報》）
海外網9月18日有消息傳來，是據澳洲網而得，在墨爾本這個地方，你有可能會聽到有人運用漢語或者馬耳他語去談論天氣情況，你還有可能聽到有人借助土耳其語或者泰米爾語談論學校里發生的有趣事情，這全然不會讓人覺得意外。經過統計得出，當回到各自家時，墨爾本人所講的語言種類已經超出250種。就在近日，數據可視化機構Small繪制了一幅關于墨爾本語言的地圖，以此展示墨爾本在語言方面呈現出的百花齊放的那種壯觀情形。
墨市東部藍色標記多
《時代報》在 15 日的時候進行了報道，在 Small 所繪制的墨爾本語言地圖之上，不同的語言是用不同顏色的記號來進行標記的。其中貝語網校，東亞語系的記號是紅色，漢語方言、日語以及韓語在此語系范圍內；東南亞語系呈粉色，越南語、菲律賓語還有印尼語屬于該語系；南亞語系為橙色，北印度語、旁遮普語（）、泰米爾語以及僧伽羅語（）包含之中；中亞和西南亞語系為綠色，阿拉伯語、土耳其語與希伯來語歸于此語系；北歐語系是藍黑色，英語、威爾士語、德語、荷蘭語以及斯堪的納維亞語在這個語系；南歐語系為藍色，意大利語、希臘語、馬耳他語和法語在該語系；東歐語系為淺藍色，匈牙利語、馬其頓語、波蘭語和羅馬尼亞語屬于此語系。
據地圖所示澳大利亞墨爾本地圖，藍色記號也就是英語，其最為集中的區域是墨爾本東部地區，在此區域之中，還零零散散地點綴著紅色記號即漢語。綠色記號也就是阿拉伯語和土耳其語，主要集中于某地區，橙色記號也就是印地語，大多位于某指定地區，粉色記號也就是越南語，常常出現在St地區 。
大學附近漢語標記多
依據這幅語言地圖，墨爾本人憑借各種語言的分布狀況，能夠更為精準地判斷各地區人口的文化背景。以某情況為例，從地圖能夠看出，此地說英語的區域最多，然而其中也摻和了不少說漢語的地段，像蒙納士大學特定的校區，此校區或許存在眾多中國留學生 。
眾多地區于語言地圖之上，展現出多樣色彩，這表明那些地區居住著諸多源自不同文化背景的家庭。丹頓農處于東南部，是墨爾本語言最為多元化的地區當中的一個，此地于地圖上呈現出橙色、綠色以及粉色等多種顏色。尤其是在其附近，一大片粉色出現了，緣由是此地約四分之一的人口在家中講越南語。
地圖展示族群分布
規模較小的總監杰克·趙（Jack Zhao，音譯）表明，在他們所繪制的那幅地圖之上，標記的總數目已然達到了75.9744萬之多，在平均每5位個體之中，便會有一人當歸屬于某一種獨特的語系范疇內。他宣稱，存在著一幅借助不同顏色的標記點所構成的密度圖，其能夠以更為直觀的方式去體現主要族群于墨爾本地區的分布狀況，不管是聚居的情形還是散居的情形 。
依據地圖能夠判斷得出澳大利亞墨爾本地圖，進行移民活動的中國人主要是集中于墨爾本城內靠近中心的區域以及東部方位地區，有印度這樣情況移民的人主要是集中在城市外圍郊區那些新興起來尚不久遠的區域，然而有著英國背景進行移民的人主要是聚集在臨近海邊的區域 。
多為人口密度較大地區的是標記點比較集中的區域，人煙稀少的地區則是標記點比較分散的地方。趙先生稱，這幅地圖是參照人口普查數據繪制成的，不論一個地區面積多么小，只要有可查數據，就會在這地圖上展現出來。然而，他又說，這些標記點所處位置并非代表實際家庭住址。（劉濤）。