The bank scrambles all that money together, jumbles it all up and lends it out to hundreds and thousands of borrowers.

銀行匆忙地把所有的錢都雜亂地集中在一起，然后貸給成千上萬的借款者。

Lenders rely on the misplaced loyalty of existing borrowers to make their profit.

放貸人指望現(xiàn)有借貸人的盲目忠誠(chéng)來謀求利益。

The arrangement presumes that both lenders and borrowers are rational.

這一協(xié)議假定借貸雙方都是在神志清楚的狀態(tài)下簽訂的。

Borrowers may be asked to collateralize the lians.

借款人可能被要求提供擔(dān)保品以作借款抵押.

Borrowers outside the EU might inch closer to membership.

而非歐盟借款人則進(jìn)一步向聯(lián)盟靠攏.

A few borrowers will find themselves in trouble with their repayments through no fault of their own.

一些借款人會(huì)發(fā)現(xiàn)，他們還款遇到了麻煩，但根本不是由于自身的過失造成的。

Borrowers are striving to ease their financial position by spending less and saving more.

借債人正努力減少支出、增加儲(chǔ)蓄，以緩解財(cái)務(wù)緊張的窘?jīng)r。

Citigroup peddles mortgages to risky borrowers through CitiFinancial, its consumer-finance arm.

花旗集團(tuán)通過旗下的消費(fèi)者金融部門CitiFinancial向信用不佳的客戶兜售抵押貸款.

The borrowing does not tend to crowd out private borrowers with higher interest rates.

這種借款不會(huì)以較高的利率來排斥私人借款入.

News of interest cuts came in the nick of time for borrowers.

對(duì)借款人來說，減息的消息來得正是時(shí)候。