Jack's idea of a good night out is to get blind drunk.

杰克心里所想的在外面痛痛快快玩一夜就是喝個酩酊大醉.

He says that Fox make his best speeches when he was blind drunk.

他說福克斯喝得醉醺醺的時(shí)候講演是最出色的.

Tom's idea of a good night out is to get blind drunk.

湯姆心里所想的在外面痛痛快快玩一夜就是喝個酩酊大醉.

Shall we get blind drunk?

我們今晚喝個爛醉好 嗎 ?

He was blind drunk after drinking too much.

喝了太多酒之后,他爛醉如泥.

He'll be blind drunk by the time he gets home from Tom's wedding.

他參加湯姆的婚禮回來時(shí)將會喝得爛醉如泥.

He had six pints of beer and was blind drunk by the time he went home.

他喝了6杯啤酒,回家后醉得不省人事.