更新時間:2024-04-27 21:14:25作者:佚名
努力學習,天天進步
努力學習,過好每一天
“好好學習,天天向上”是中國人人都知道的好好學習天天向上英語,無論老少。 早年有人將“積志”譯為“Good Good Study Day Day Up”。 這種翻譯曾位列“十大最搞笑中式英語”第一名,被很多人認為是笑話。 其正確翻譯應該是:
好好學習(努力)好好學習天天向上英語,過好每一天。
英語語法是指英語語言的結構規則,其范圍可以從無法正確表達你想要解釋的內容到嚴重的時差。 尤其是在英語考試中,保證語法正確是非常重要的事情。
擴展信息:
例子:
1 努力學習留學之路,天天向上。
好好學習(努力),過好每一天。
2 努力學習,天天向上。
好好學習,過好每一天。
3 今年你應該努力學習。
你必須認真對待今年的事情。
4 從現在開始,我們一定要努力學習。
從現在開始我們要努力學習。
西班牙語
杜羅與卡達迪亞
或 bien y cada dia
法語
祝你今天的進步一切順利