更新時(shí)間：2024-06-07 15:43:51作者：佚名
還記得在教室里晨讀的情景嗎？搖著頭跟著老師朗誦：“好笑，有趣。好笑，有趣……”
然而，如果這樣讀英語作文，你可能會(huì)誤解“有趣”這個(gè)詞的意思！
其實(shí)這個(gè)詞是英語初學(xué)者最常犯的錯(cuò)誤之一。如果你對(duì)一個(gè)外國(guó)人說“You are so funny”，你知道它是什么意思嗎？
“你太逗了。”
這就是你的意思嗎？如果不是，你需要了解一下 funny 的真正含義。
搞笑：你笑了
funny 的確切含義是：滑稽。例如，如果一個(gè)小丑在表演，你可以說他很滑稽。
看一些例句。
1. A 很有趣。
（喜劇演員太搞笑了）
2. 這個(gè)笑話太搞笑了，我停不下來！
（這個(gè)笑話太搞笑了，我忍不住笑了）
3. 這并不好笑，可憐的瑪麗哭了。
（這一點(diǎn)也不好笑，可憐的瑪麗差點(diǎn)哭了）
但是，如果你想表達(dá)“有趣”而不是“有趣”，你就不能用funny，而必須用“fun”。
請(qǐng)注意，fun 可以用作形容詞，但其含義與 funny 不同。
樂趣：和；樂趣就是和他們?cè)谝黄鸷荛_心。
（令人愉快的，有趣的。用來形容一個(gè)人非常有趣，使周圍的人感到快樂和喜悅）
簡(jiǎn)單的說，F(xiàn)un就是：好玩。
1. 她很有趣。
（她是一個(gè)非常有趣的人）
2. 很有趣。
（那次野餐真的很有趣）
3.是一項(xiàng)有趣的運(yùn)動(dòng)。
（籃球確實(shí)是一項(xiàng)有趣的運(yùn)動(dòng)）
您搞清楚了有趣 (funny) 和趣味 () 之間的區(qū)別了嗎？
約翰是一個(gè)有趣的人。
解釋：約翰很有趣，這意味著我和他在一起時(shí)感到很開心。
約翰是一個(gè)有趣的家伙。
解釋：約翰很有趣，這意味著他總是讓我發(fā)笑，不管是好的還是壞的。
除此之外，還有一個(gè)詞和funny的意思很接近FUNNY怎么讀，就是我們都知道的“”。
若與以上2個(gè)詞相比，其含義可能有所不同。
：似乎或者或者你不知道。
（看起來不尋常、令人興奮或提供您不知道的信息）
簡(jiǎn)單來說就是：有趣。
這里的“趣”字是指興趣FUNNY怎么讀，相當(dāng)于“有趣的，引起人們的興趣”。
1. 這是一臺(tái)電視機(jī)。
（這是一部非常有趣的電視劇，意思是看完之后會(huì)很有趣）
2. 那是一個(gè)。
（這是一個(gè)非常有趣的問題，值得回答）
3. 我發(fā)現(xiàn)他的談話非常有趣。
（我發(fā)現(xiàn)他的談話非常有趣，意思是聽起來非常有趣）
最后我來總結(jié)一下這三個(gè)詞的區(qū)別：
搞笑：讓人忍不住想笑
樂趣：讓人感到快樂和愉悅
： 有趣的