更新時間:2025-06-30 09:55:40作者:留學之路
Hemingway的意思是:海明威(人名)。
1. "In the flesh": 指親自在場或出現(xiàn)。
2. "Take a hike": 表達一種催促或命令,類似于“走開”。
3. "Get cracking": 催促某人開始行動。
4. "Take it easy": 用于安撫某人,表達放松或冷靜的態(tài)度。
5. "Square one": 用于描述一個全新的起點或初始狀態(tài)。
6. "Take the gloves off": 表達要采取更強硬的手段或態(tài)度。
7. "Off the record": 用于表示某話不能被公開引用,屬于非正式或保密信息。
8. "Pen and ink": 指書面交流或通信,而非電子方式。
9. "On the fly": 形容匆忙地做某事。
10. "Take the bull by the horns": 勇敢面對問題或挑戰(zhàn)。